{"id":1410,"date":"2025-05-20T09:10:25","date_gmt":"2025-05-20T13:10:25","guid":{"rendered":"https:\/\/alibilounge.sltm.ca\/?page_id=1410"},"modified":"2026-10-06T10:13:07","modified_gmt":"2026-10-06T14:13:07","slug":"politiques-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alibilounge.ca\/fr\/politiques-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politiques de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1410\" class=\"elementor elementor-1410\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc44d85 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bc44d85\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c24686 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c24686\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politiques de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6261624 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6261624\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 6 octobre 2026<\/strong><\/p>\n<h3>1. Introduction<\/h3>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la fa\u00e7on dont Alibi Lounge, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 au 422, rue Main, Hudson (Qu\u00e9bec) J0P 1H0 (\u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb), recueille, utilise, conserve, communique et prot\u00e8ge les renseignements personnels des utilisateurs (\u00ab vous \u00bb, \u00ab votre \u00bb) dans le cadre de l&rsquo;utilisation de notre site Web accessible \u00e0 <a href=\"https:\/\/alibilounge.ca\">https:\/\/alibilounge.ca<\/a> (le \u00ab Site \u00bb) et de nos services. Cette politique est r\u00e9dig\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9 (Loi 25) du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<h3>2. D\u00e9finitions<\/h3>\n<p><strong>Renseignement personnel<\/strong> : tout renseignement qui concerne une personne physique et qui permet, directement ou indirectement, de l&rsquo;identifier, notamment son nom, son adresse, son adresse courriel, son num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et toute donn\u00e9e de navigation qui lui est associ\u00e9e.<\/p>\n<h3>3. Renseignements personnels collect\u00e9s<\/h3>\n<p>Nous pouvons recueillir les cat\u00e9gories de renseignements suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>coordonn\u00e9es : nom, adresse, adresse courriel, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone;<\/li>\n<li>renseignements que vous nous fournissez volontairement par formulaire (demande de soumission ou d&rsquo;information, description de votre projet) ou lors de vos communications avec nous;<\/li>\n<li>renseignements li\u00e9s \u00e0 une candidature \u00e0 un emploi : curriculum vit\u00e6, exp\u00e9rience, formation et autres renseignements que vous choisissez de nous transmettre;<\/li>\n<li>donn\u00e9es de navigation : adresse IP, type de navigateur, pages consult\u00e9es, dur\u00e9e de la visite, collect\u00e9es notamment par t\u00e9moins (cookies) et outils analytiques;<\/li>\n<li>pr\u00e9f\u00e9rences de communication marketing, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Finalit\u00e9s de la collecte<\/h3>\n<p>Les renseignements personnels recueillis sont utilis\u00e9s aux fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>fournir, exploiter et am\u00e9liorer nos produits et services;<\/li>\n<li>traiter vos demandes de soumission, d&rsquo;information ou de service;<\/li>\n<li>\u00e9valuer les candidatures re\u00e7ues dans le cadre de nos processus d&#8217;embauche;<\/li>\n<li>communiquer avec vous et r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes;<\/li>\n<li>vous transmettre des communications promotionnelles, si vous y avez consenti;<\/li>\n<li>assurer la s\u00e9curit\u00e9 du Site et pr\u00e9venir la fraude;<\/li>\n<li>respecter nos obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. Consentement<\/h3>\n<p>Nous recueillons votre consentement de fa\u00e7on expresse lorsque la loi l&rsquo;exige, notamment pour l&rsquo;envoi de communications promotionnelles ou le traitement de renseignements sensibles. Dans les autres cas, votre consentement peut \u00eatre implicite et d\u00e9couler du contexte de nos interactions, par exemple lorsque vous remplissez un formulaire de contact.<\/p>\n<p>Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps, sous r\u00e9serve de restrictions l\u00e9gales ou contractuelles raisonnables, en communiquant avec nous aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es \u00e0 la section \u00ab Nous joindre \u00bb.<\/p>\n<h3>6. Communication \u00e0 des tiers et sous-traitants<\/h3>\n<p>Nous ne vendons ni ne louons vos renseignements personnels \u00e0 des tiers. Nous pouvons toutefois communiquer certains renseignements aux cat\u00e9gories de tiers suivantes, dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 la prestation de nos services :<\/p>\n<ul>\n<li>fournisseurs d&rsquo;h\u00e9bergement et d&rsquo;infrastructure infonuagique;<\/li>\n<li>outils d&rsquo;analytique Web et de marketing, par exemple Google Analytics et Google Ads;<\/li>\n<li>fournisseurs de services de courriel et d&rsquo;infolettre;<\/li>\n<li>professionnels et conseillers, comptables et avocats, au besoin;<\/li>\n<li>autorit\u00e9s gouvernementales, lorsque la loi l&rsquo;exige.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces tiers sont tenus contractuellement de prot\u00e9ger vos renseignements personnels et de ne les utiliser qu&rsquo;aux fins pour lesquelles ils nous sont communiqu\u00e9s.<\/p>\n<h3>7. Transfert de renseignements personnels hors Qu\u00e9bec<\/h3>\n<p>Certains fournisseurs et outils que nous utilisons, notamment nos outils Google (Analytics, Ads) et possiblement notre h\u00e9bergeur infonuagique, peuvent stocker ou traiter des renseignements personnels \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec, y compris au Canada et aux \u00c9tats-Unis. Avant de proc\u00e9der \u00e0 un tel transfert, nous effectuons une \u00e9valuation des facteurs relatifs \u00e0 la vie priv\u00e9e afin de nous assurer que les renseignements b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;une protection ad\u00e9quate.<\/p>\n<h3>8. Conservation et destruction des renseignements<\/h3>\n<p>Nous conservons vos renseignements personnels uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des fins pour lesquelles ils ont \u00e9t\u00e9 recueillis, ou pour respecter nos obligations l\u00e9gales, comptables ou fiscales. Au terme de cette p\u00e9riode, vos renseignements sont d\u00e9truits, anonymis\u00e9s ou d\u00e9personnalis\u00e9s de fa\u00e7on s\u00e9curitaire.<\/p>\n<h3>9. S\u00e9curit\u00e9 et incidents de confidentialit\u00e9<\/h3>\n<p>Nous mettons en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 administratives, techniques et physiques raisonnables pour prot\u00e9ger vos renseignements personnels contre la perte, le vol et tout acc\u00e8s, communication, copie, utilisation ou modification non autoris\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous tenons un registre des incidents de confidentialit\u00e9. Advenant un incident pr\u00e9sentant un risque de pr\u00e9judice s\u00e9rieux, nous en informerons les personnes concern\u00e9es ainsi que la Commission d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information du Qu\u00e9bec, conform\u00e9ment \u00e0 nos obligations l\u00e9gales.<\/p>\n<h3>10. Vos droits<\/h3>\n<p>Sous r\u00e9serve des exceptions pr\u00e9vues par la loi, vous disposez des droits suivants \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de vos renseignements personnels :<\/p>\n<ul>\n<li>droit d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements personnels;<\/li>\n<li>droit de rectification en cas d&rsquo;inexactitude;<\/li>\n<li>droit de retrait du consentement;<\/li>\n<li>droit \u00e0 la portabilit\u00e9, soit de recevoir une copie de vos renseignements dans un format technologique structur\u00e9 et couramment utilis\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour exercer l&rsquo;un de ces droits, communiquez avec notre responsable de la protection des renseignements personnels aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es ci-dessous. Nous r\u00e9pondrons \u00e0 votre demande dans un d\u00e9lai de trente (30) jours.<\/p>\n<h3>11. Cookies et technologies de suivi<\/h3>\n<p>Notre Site utilise des t\u00e9moins (cookies) et des technologies similaires, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>t\u00e9moins essentiels au fonctionnement du Site;<\/li>\n<li>t\u00e9moins analytiques, par exemple Google Analytics, pour comprendre l&rsquo;utilisation du Site;<\/li>\n<li>t\u00e9moins marketing, pour la publicit\u00e9 cibl\u00e9e, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences de t\u00e9moins par le bouton \u00ab G\u00e9rer le consentement \u00bb affich\u00e9 au bas de chaque page ou par les param\u00e8tres de votre navigateur. Le refus de certains t\u00e9moins peut limiter certaines fonctionnalit\u00e9s du Site.<\/p>\n<h3>12. Communications \u00e9lectroniques et infolettre<\/h3>\n<p>Si vous vous inscrivez \u00e0 notre infolettre ou acceptez de recevoir des communications promotionnelles, nous obtenons votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 la Loi canadienne anti-pourriel. Chaque communication comporte un m\u00e9canisme de d\u00e9sabonnement simple et notre identification claire comme exp\u00e9diteur. Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps au moyen du lien de d\u00e9sabonnement ou en communiquant avec nous.<\/p>\n<h3>13. Mineurs<\/h3>\n<p>Notre Site ne s&rsquo;adresse pas aux personnes mineures et nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels aupr\u00e8s d&rsquo;elles. Si vous croyez qu&rsquo;une personne mineure nous a transmis des renseignements personnels, veuillez communiquer avec nous afin que nous puissions les supprimer.<\/p>\n<h3>14. Responsable de la protection des renseignements personnels<\/h3>\n<p>La personne responsable de la protection des renseignements personnels au sein de Alibi Lounge peut \u00eatre jointe \u00e0 <a href=\"mailto:reservation@alibi-lounge.com\">reservation@alibi-lounge.com<\/a> ou au <a href=\"tel:+14504588000\">450 458-8000<\/a> pour toute question relative \u00e0 la pr\u00e9sente politique ou au traitement de vos renseignements personnels.<\/p>\n<h3>15. Droit de porter plainte<\/h3>\n<p>Si vous estimez que vos renseignements personnels n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de la Commission d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information du Qu\u00e9bec, \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.cai.gouv.qc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cai.gouv.qc.ca<\/a>.<\/p>\n<h3>16. Modifications \u00e0 la politique<\/h3>\n<p>Nous pouvons modifier la pr\u00e9sente politique en tout temps. Toute modification sera publi\u00e9e sur cette page avec une date de mise \u00e0 jour r\u00e9vis\u00e9e. Nous vous encourageons \u00e0 la consulter p\u00e9riodiquement.<\/p>\n<h3>17. Nous joindre<\/h3>\n<p>Alibi Lounge<br>422, rue Main, Hudson (Qu\u00e9bec) J0P 1H0<br>Courriel : <a href=\"mailto:reservation@alibi-lounge.com\">reservation@alibi-lounge.com<\/a><br>T\u00e9l\u00e9phone : <a href=\"tel:+14504588000\">450 458-8000<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 6 octobre 2026 1. Introduction La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la fa\u00e7on dont Alibi Lounge, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 au 422, rue Main, Hudson (Qu\u00e9bec) J0P 1H0 (\u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb), recueille, utilise, conserve, communique et prot\u00e8ge les renseignements personnels des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1410","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alibilounge.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alibilounge.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alibilounge.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alibilounge.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alibilounge.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1410"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/alibilounge.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2155,"href":"https:\/\/alibilounge.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1410\/revisions\/2155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alibilounge.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}